主显节 Epifania
每年1月6日是纪念耶稣显灵的节日,也是意大利的儿童节。相传,东方三贤士见到一颗代表耶稣的明亮的星星,于是,在1月6日那天来到伯利恒拜见诞生不久的耶稣,这就是宗教上所说的耶稣显灵和三贤朝圣。
时间:每年1月6日
威尼斯狂欢节 Venice Carnevale
威尼斯狂欢节是世界上历史最久、规模最大的狂欢节之一。复活节前有一个为期40天的四旬斋,斋期里禁止天主教徒食肉、娱乐、婚配等一切喜庆活动,人们反省、忏悔以纪念复活节前三天遭难的耶稣,为此人们在斋期开始前尽情狂欢。
每年二月,长达两周的威尼斯狂欢节吸引世界各地游人前来助兴,华丽的面具和多彩的服饰成了威尼斯狂欢节最鲜明的特色,假面使威尼斯狂欢节成为欧洲最富有异国情调、最多姿多彩的节日。狂欢节期间圣马可广场最热闹,每天聚集10多万的狂欢人群。
在斋戒开始前的星期二(Shrove Tuesday),狂欢节达到高潮,S形大运河沿岸的众多宫殿毫宅在狂欢节期间也成了最好的舞台和看台。
时间:每年二月
历史性赛船节 Regatta Storica
赛船节在9月的第一个周日,其历史可追溯至13世纪。这天所有威尼斯最有特色的庆典用船和贡多拉全都会行驶在大运河,所有与会者都会穿着正式古装,这是继狂欢节后,最受大家欢迎的传统节日。
时间:9月的第一个周日
救世主节 Festa del Redenotore
这个节日在每年七月的第三个星期六晚上,是威尼斯最重要的庆典,来纪念十六世纪末发生的瘟疫。周末夜里还有烟火活动,人们准备了烤鸭、西瓜、葡萄酒和各种甜品,还可以在海滩上看日出。
时间:每年七月的第三个星期六晚上
圣周 Holly Week
复活节前一周,悲恸的圣母巡游,从棕榈主日到复活节周日,全国各地有庆祝活动。复活节(Pasqua)周日和复活节星期一(Lurledi dell'Angelo),为全国国定假日。
时间:复活节前一周
“上桥和下桥”马拉松赛 Su e zo per i ponti
3月第2个星期日,威尼斯举行一年一度的大型长跑比赛,在此时,你会看到所有市中心参赛者行经的桥都铺上了木板,桥上的台阶全部消失了!这也算是威尼斯奇景之一。
时间:3月第2个星期日
圣马可节 San Marco
4月25日这一天,人们纪念威尼斯的守护神——圣马可。民众会集在圣马可广场举行赛船,而威尼斯烩饭是这个节日的应景菜,此外这天男人会送女人玫瑰。同一天也是国定假日解放纪念日(ll Giorno della Liberazione)。
时间:4月25日
威尼斯电影节 Venice Film Festival
8月下旬至9月初,在利多岛(Lido)上举行的这一国际性电影盛会,吸引许多世界各地的影星、著名电影工作者和记者前来,魅力不输好莱坞的奥斯卡金像奖。
时间:8月下旬至9月初
威尼斯两年一次艺术节 Biennale
这个艺术节每逢单数的公元年份举行,是知名的大型国际艺术节。展期从6月延伸至将近10月。
时间:单数的公元年份从6月至将近10月
圣诞节 Natale
每年12月25日圣诞节是纪念基督教的创始人耶稣(Gesu')的生日的节日。传说在犹太国的拿撒勒城,有个叫约瑟(Giuseppe)的木匠,他与一位叫玛丽亚(Maria)的姑娘订了婚。成婚前,玛丽亚受上帝的旨意怀了孕。上帝让约瑟娶玛丽亚为妻并为孩子取名耶稣。每年圣诞,天主教教皇都要在梵蒂冈(Vaticano)举行一系列盛大的宗教仪式以兹庆祝。
时间:12月25日
复活节 Pasqua
复活节的日子不是固定的,一般在4月初。每年春分月圆后的第一个星期日是复活节。传说耶稣受难三天后复活了。彩蛋、兔子和小鸡是这个节日的象征,代表着新生命的诞生。于是人们要购买这些形象的装饰品并食用复活节彩蛋。
时间:一般在4月初
拯救节 Festa della Salute
11月21日是威尼斯当地人重视的节日,人们感谢圣母的拯救,届时会在大运河之上搭起浮桥,直到圣玛利亚拯救大教堂(Santa Maria della Salute)。
时间:11月21日
元旦 Capodanno
随着圣诞节的到来,新的一年也就要来临了。圣诞节是家人团聚的传统节日,而元旦则是一个亲朋好友相聚同欢乐共迎新年的时刻。人们要在午夜前赶到城市的中心广场上,带着香槟酒和纸杯。当新年钟声敲响的时候,人们不约而同地举杯、碰杯、互相斟酒。当音乐从广场上的一辆辆彩车中跃动出来时,人们情不自禁的蹦起来跳起来,不分年龄、性别、国籍,人们互相祝福。有的地区还有从家中扔旧物、酒瓶的习俗,以辞旧迎新。近几年,人们也乐于购买中国烟花爆竹。当城市上空礼花缤纷降下之时,广场上、街头、阳台上,人们也点燃了星星之火,伴着霹啪响脆的节奏,人们忘掉了曾有的悲伤不快。新年乐洋洋地来了。
时间:1月1日
万圣节 Ognissanti
这个节日在每年的11月2日,类似于中国的清明节,是一个怀念故人的日子。人们要向逝者献菊花。
时间:每年的11月2日
国庆节 Festa Nazionale
意大利的国庆节为每年的6月2日。1946年6月2日,意大利全民公决,正式废除君主制,建立了意大利共和国。
时间:每年的6月2日
大运河 Grand Canal
大运河是贯通威尼斯全程的最长的水上街道(近4公里长),顺水道观光是浏览威尼斯风景的最佳方案之一,两岸有许多著名的建筑。大运河将城市分割成两部分,河面上横跨着三座名桥——里阿尔托桥、斯卡尔齐桥和学院桥,过去大运河曾经是威尼斯的门户,是这个富裕的共和国的通商口岸,随着时间的推移,它已经失去了以往的地位。以前的港口不止一次地变换了位置。今天的大运河已经成为威尼斯的“迎宾河”。自15世纪起,岸边古老的拜占庭式的住宅已由哥特式、文艺复兴式或者巴洛克式建筑所取代。对威尼斯来讲,这些世纪是光辉灿烂的。两岸还竖起了各种具有历史意义的教堂,与楼宇竞相呼应,景色极为壮观。
佩沙罗宫(东方博物馆) Ca' Pesaro
这栋巴洛克式风格的建筑是由Baldassare Longhena设计的,于1710年完工,完工时,建造这栋大厦的专员和设计师都已经去世了。几经易手之后,这座宫殿收归市政府所有,被用来展示年轻的威尼斯画家的作品。起初,现代艺术画廊Galleria Internazionale d'Arte Moderna(Gallery of Modern Art)用这里来展览来自Biennale的绘画和雕塑,自从1895年以来每两年举行一次国际艺术活动,很少中断。多年来的收购及捐献已经使这里成了意大利最多样的现代艺术品的收藏中心。这里有很多艺术家的作品,如Klimt、Kandinsky、Matisse和Miro等。经过几年的重新装修之后,美术馆于2002年重新开始对外开放。新开设的东方艺术博物馆(Museo Orientale)中,还包括了来自中国和日本的多种艺术品,如服装、盔甲和乐器等。
地址:San Stae, Santa Croce 2076, Venice, Italy
电话:(041)5240695(美术馆)
(041)5241173(东方艺术博物馆)
开放时间:四月到十月:周二到周日10AM-6PM;十一月到三月:周二到周日10AM-5PM;12月25日、1月1日、5月1日关闭
票价:EUR5.50(包括美术馆和东方艺术博物馆)
乘车路线:乘水上巴士(Vaporetto)至San Stae
考古博物馆 Museo Archeologico
这个博物馆游人不多,但却是城中最古老的博物馆之一,修建于1523年,收藏有埃及、亚述巴比伦、希腊和罗马的古董珍品,包括钱币标本、公元前4世纪到5世纪哥马尼雕像、古希腊风格的物品、拉丁铭文、帝国时代的花瓶和男半身像等等。
地址:Piazza S. Marco, 52, Venice 30124
电话:(041)5225978
乘车路线:水上巴士Actv:linea 1,至San Marco。
学院桥 Ponte Dell'Accademia
在大水道上的所有桥梁中,位于最南边的就是学院桥。这是一座木制单拱桥,两端分别是圣维达尔地场和慈爱地场。慈爱地场过去曾经有一所“慈爱圣玛利亚大学校”,现在是学院美术博物馆所在地。虽然这座桥看起来象14世纪的木桥,其实由Miozzi建于1934年。本来它是一座临时性的桥,由以代替1854年建的金属桥,因为那座金属桥受到了评论家们的抨击,原因是它的造型和用材料都过于“现代”了。斯卡尔齐桥也出现过类似情况。人们曾经设计好了建造一座与附近建筑物风格一致的石结构桥的方案。人们曾经设想在里亚尔托桥之外,再建两座具有历史价值的以伊斯特拉石头为建材的桥,一座是斯卡尔齐桥,另一座则是学院桥。1934年建成了第一座桥,而第二座学院桥只搭起了一座临时性的木桥。然而这座临时的木桥却变成了永久性的桥。
地址:Ponte Dell'Accademia Venezia
乘车路线:水上巴士Actv,linee1、82至Accadermia站
新行政官邸 Procuratie Nuove
在新行政官邸(Procuratie Nuove)大楼里有九位圣马可区官员的宅邸,他们原先是住在对面老官邸里的。设计师文谦佐·斯卡莫齐在设计这一工程时,用了与玛尔齐亚娜图书馆建筑相同的构思(该图书馆与行政官邸成夹角),上面又加盖了一层,饰以连续的附壁柱,壁柱间高大的窗户上方交替饰以圆拱形和三角形的窗楣,屋檐施以宽大的檐口饰。1582年,工人拆毁了其外立面比行政官邸突出一块的旧的奥尔色欧罗香客招待所,并在斯卡莫齐的主持下建造新的行政官邸。1616年斯卡莫齐去世,卡里塔接手,最后由龙格纳完成。拿破仑时代,这里改成了王宫。这九套行政官邸有五个庭院,目前已供考古博物馆、柯雷尔市政博物馆、复兴意大利博物馆以及一些公共服务之用。在开有各种店铺的第一层柱廊内,有一家佛洛里安咖啡馆,老字号叫“凯旋威尼斯”,18和19世纪曾经是艺术家、作家们聚会的地方。
地址:Piazza San Marco
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52、82,至San Marco站
圣马可教堂 Basilica di San Marco
这是一座非常优秀的建筑,同时也是一座收藏丰富艺术品的宝库。教堂融合了东、西方的建筑特色,从外观上来欣赏,它的五座圆顶仿自土耳其伊斯坦布尔的圣索菲亚教堂;正面的华丽装饰源自拜占庭的风格;整座教堂的结构又呈现出希腊式的十字形设计。教堂内部从地板、墙壁到天花板,都是细致的马赛克镶嵌画作,主题涵盖了十二使徒的布道、基督受难、基督与先知以及圣人的肖像等,这些画作都覆盖着一层闪亮的金箔,整座教堂都笼罩在金色的光芒里,难怪教堂又被称为黄金教堂。最值得参观的是教堂中间最后方的黄金祭坛(Pala d'Oro),高1.4公尺、宽3.48公尺,上共有2000多颗的各式宝石如珍珠、祖母绿和紫水晶等;中央的圆顶则是一幅耶稣升天的庞大镶嵌画,是十三世纪完成的。这座教堂在1807年之前是威尼斯总督的私人礼拜堂。
地址:Basilica S. Marco, piazza San Marco, Venice 30124
电话:(041)5225205
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52,San Marco站。
金宅 Galleria G. Franchetti alla Ca' d'Oro
这是威尼斯最杰出的哥特式富丽堂皇的建筑,具有漂亮造型的阳台非常引人注目。它建于1422年至1440年间,现为乔治·弗兰凯蒂画廊(Galleria Girogio Franchetti)。它是全威尼斯大运河沿岸最美的哥特式宅邸典范,立面的莲花形拱窗,是威尼斯各大宅邸争相仿效的对象。1420年,出身富有的孔塔里尼(Marino ContariIli)请人建造一座全城最富丽堂皇的建筑,于是有一组来自伦巴第(Lombardia)和威尼斯最好的工匠负责装饰,在正立面多变的大理石处还以深蓝、金箔和朱砂彩漆,故以得名“金宅”,但如今不复见它鲜丽的色彩。馆内收藏大都是十五世纪的雕塑及绘画,有Titian、Sansovino、Alessandro Vittoria、Mantegna、Giorgione、Tintoretto和Antonio Van Dyck,其中以提香(Titian)的画最为传神。
地址:Cannaregio 3932, 30126 Venezia
电话:(041)5222349
(041)5238790
门票:2.07欧元
交通:水上巴士(Vaporetto)line 1(1号线)到 Ca' d'Oro下。
开放时间:09:00-14:00(星期二到星期天),12月25日、1月1日、5月1日不开放
总督府 Palazzo Ducale
总督府原是建于9世纪时的防御堡垒,曾遭两次大火,现在所见到的是15世纪再重新修建的哥特式外观和文艺复兴式的中庭。自共和国起这里就一直是衙门驻所、法院兼总督官邸,故称作“府邸”(Palazzo),在古时候其他的贵族官邸都只能称“宅邸”(Ca',Casa的简称),总督府在当时的地位与气派可见一斑。总督府的外观大胆的采用粉红色维络那大理石砌成,在众多的威尼斯豪华府邸中显得格外清新特别。在临海那一面的两个柱角的雕花,分别描述了“亚当与夏娃”和“挪亚的酩酊”两个寓言故事。参观入口在面海的那一边的回廊门,出口则在面向圣马可广场上,即是闻名的文件门(Porta della Carta),它是15世纪建造的哥特式大门,也是古时总督府的正门。其他著名的还有巨人楼梯(Scala dei Giganti)、大议会厅(Sala del Maggior Consiglio)的世界最大帆布油画天国、黄金楼梯(Scalad'Oro)等。
地址:Piazzetta San Marco, Venezia
电话:(041)2715911
开放时间:十一月-三月 9AM-5PM,四月-十月 9AM-7PM;12月25日和1月1日关闭
乘车路线:水上巴士Actv:linee 1、52、82,San Marco站。
里亚托桥 Ponte di Rialto
里亚托桥(Ponte di Rialto)是大运河上最热闹最大的一座桥,这附近也是威尼斯重要的商业中心,许多的公司行号及金融机构都在此设立。里亚托桥这一带曾经是最早有威尼斯人居住的地方,所以这里有最早的市场和商店。直到现在,威尼斯人还是习惯来到这一区,逛逛市场也顺便去银行看看。这附近的蔬果市场和鱼市场都有超过五百年以上的历史了。
地址:Ponte di Rialto, Grand Canal, Venice 30124
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52:Rialto站。
老行政官邸 Procuratie Vecchie
支撑老行政官邸(Procuratie Vecchie)上面的两层拱廊的50个连拱建筑建于15世纪。在老行政官邸的延伸部分,原圣洁米尼亚诺教堂(1870年拆毁)的位置上,有一座拿破仑翼楼,楼里有拿破仑下令建造的一座大舞厅。这一建筑重复了1584年斯卡莫齐建造新行政官邸的双层柱式,并吸收了桑索维诺图书馆的古典线条之美。
地址:Piazza San Marco Venezia
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52、82至San Marco站
圣保罗广场 Campo San Polo
Campo San Polo是仅次于San Marco广场的第二大广场,是一个活动中心,还主办表演、斗牛比赛、交易会、阅兵等。大型活动结束后,许多孩子们骑着自行车和摩托车在这里玩耍。夏季的夜晚,这个广场成为户外电影院,充满了活力。
地址:Campo San Polo
开放时间:周一到周六 10AM-5PM,周六1PM-5PM
乘车路线:乘水上巴士(Vaporetto)至San Toma
叹息桥 Ponte dei Sospiri (Bridge of Sighs)
连结着总督府和旁边的地牢有一座非常有名的叹息桥(Ponte dei Sospiri),听说恋人们在桥下接吻就可以天长地久,电影《情定日落桥》就是在这里取景。事实上,当犯人在总督府接受审判之后,重罪犯被带到地牢中,可能就此永别俗世了,所以在经过这座密不透气的桥时,不自主的发出叹息之声。这座桥建于1600年,也是威尼斯的必访景点之一。参观地牢可由总督宫进入。
地址:Sestiere di San Marco, Venice 30124
乘车路线:Actv:linee 1、52、82,San Marco站。
花边博物馆 Scuola di Merletti - Burano
Museo del Merletto(Lace Museum)让人惊叹于Burano花边制作的错综复杂。试想用几个小时去制作一件陈列的艺术品,就能够理解为什么真正的手工花边价格不菲了。这家博物馆也是一个技能中心——虽说它是一个学校,但是更像是一个为慈善事业而定期聚会的妇女缝纫小组。在周日这里就恢复了传统的繁忙景象,数百年来很多女士持续从事着这项传统工艺,正是这项工艺使这个岛闻名整个欧洲。这些花边珍品也供出售。
地址:Piazza Baldassare Galuppi In Burano, Venice, Italy
电话:(041)730034
开放时间:四月到十月:周三到周一10AM-5PM;十一月到三月:周三到周一10AM-4PM,12月25日、1月1日、5月1日关闭
票价:EUR4
乘车路线:乘水上巴士(Vaporetto)至Burano
博罗尼亚图腾美术馆 Totem - Il Canale
这个美术馆集合了许多年轻艺术家的现代艺术作品,有绘画、雕刻和数字作品等。
地址:Dorsoduro, 878 - Accademia, Venice 30123
电话:(041)5223641
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、82,至Accademia
学院美术馆 Gallerie dell'Accademia
学院美术馆(Gallerie dell'Accademia)内部收藏极为丰富的威尼斯派绘画,从中世纪的拜占庭风格一直到文艺复兴及巴洛克时期的杰出名画,也都收藏在馆内,可说是威尼斯美术史及威尼斯画派的缩影,尤其是贝里尼、乔久内及提香的作品最为有名。学院美术馆的前面有一座木桥,这座学院桥(Ponte dell'Accademia)是目前威尼斯最大的一座木桥,而威尼斯的木桥数量正逐年减少中。
地址:Accademia, Dorsoduro, Venice 30124
电话:(041)5222247
乘车路线:Actv linee 1-82:Accademia 站。
拓尔契洛—迪拉桑塔S.M.大教堂 Basilica di S.M. Assunta di Torcello - Campanile
这是珊瑚岛上最古老的大教堂,始建于公元639年,在9、11和14世纪进行过修缮。教堂内部用鲜明的马赛克装饰,高贵典雅。教堂的钟塔建于11世纪,预约才能参观,视野辽阔而美丽。
地址:Torcello, Venice 30100
电话:(041)2702464
乘车路线:乘水上巴士Actv:linea circolare nord。
科雷尔博物馆 Museo Correr
博物馆位于新行政官邸(Procuratie Nuove),大门在拿破仑翼大楼(Ala Napoleonica)。它的起源是:1830年修道院院长科雷尔(Teodoro Correr)把他所有收集的大量艺术品和文件赠给威尼斯政府,威尼斯政府即在此处设了博物馆,展示重点收藏。展览室的设计主要属于古典风格,里面有以威尼斯共和国历史为主题的展品,包括地图、货币、航海用具、盔甲和总督用品等,也有以威尼斯在被意大利统一前的复国时期为主题的展览馆。画廊里则展现威尼斯绘画发展史,除了多幅名画之外,还有卡诺瓦(A.canova)所作的雕像。
地址:52, Piazza San Marco, 30124 Venezia
电话:(041)5225625
(041)2405211
开放时间:4月-10月:9AM-7PM/11月-3月:9AM-5PM/1月1日、12月25日关闭
交通:水上巴士(Vaporetto)Line 1、Line 82、Line 52到San Marco站。
土耳其货栈 Fondaco dei Turchi
土耳其货栈是威尼斯最古老的货栈之一,它的威尼斯拜占庭风格的建筑结构要追溯到12-13世纪,1381年归属于威尼斯共和国,由弗拉拉总督直接掌管,后来就转手到几个大的家族手里。1621-1838年间它成了土耳其殖民地的总部和仓库,1858年被威尼斯市买回。贝尔歇对它进行了全面的整修,从而完全改变了它的本来面目。维修工程一直进行到1869年。整修后的建筑增加了两座三层的塔楼,每座塔楼从下往上:一层开三个门,二层开四个门,三层开五个门。中间主体建筑建了上下两层柱廊(下层为9列柱,上层为17列柱)。
地址:Fondaco dei Turchi, San Polo
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、82至San Stae或Riva di Biasio
圣斯蒂法诺·迪大教堂 Chiesa di S. Stefano
教堂初建于13世纪,其最为吸引游客的是城中最著名的景点——钟塔,以及小礼拜室内的廷多雷多的绘画。
地址:San Marco - Campo S. Stefano 3825, Venice 30124
电话:(041)5222362
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52至San Marco站
圣马可广场 Piazza San Marco
圣马可广场是全威尼斯最大、最著名的广场,是由新、旧行政官邸(Procuratie Nuove e Vecchie)、位于东侧的拿破仑翼大楼(Ala Napoleonica)和东面的圣马可教堂所围成的长方形广场。拿破仑曾称赞这是欧洲最美的客厅,在威尼斯共和国时期,这的确就是威尼斯迎接外宾时最气派的第一个迎宾大客厅。所有的外国船只都由圣马可湾缓缓驶进至此,第一个进入眼帘的即是由总督府侧面、广场入口和钟塔组构而成的华丽雄伟景致。下船后在广场入口有两个高高的柱子,一个上面是威尼斯的代表“飞狮”,另一个则是威尼斯最早的守护神圣狄奥多(San Teodoro),这里是威尼斯城的迎宾入口。
地址:St. Mark's Square, Venice 30124
乘车路线:水上巴士Actv:linee 1、52、82 San Marco站